《交往與空間》楊·蓋爾.doc

《交往與空間》楊·蓋爾，需要的同學過來看一下，建筑必讀，《交往與空間》楊·蓋爾
(京)新登字035號 LIFE BETWEEN BUILDINGS Using Public Space by Jan Gehl Van Nostrand Reinhold Company Inc 1987 交往與空間 (丹麥)楊·蓋爾著 何人可譯 、發(fā)行(北京西郊百萬莊) 新華店經銷 印刷廠印刷(北京阜外商禮士路) 開本:850×1168毫米1/32 印張:61/4 字數:178千字 1992年9月
第一版 1992年9月
第一次印刷 印數:1-4100冊 定價:6.85元 ISBN7一112-01655-X/TU·1239 (6687) 是北歐的最為成功的有關環(huán)境設計的名著之一。
中對人們如何使用街道、人行道、廣場、庭院、公園等公共空間,以及規(guī)劃與建筑設計如何支持或阻礙社會交往和公共生活,進行了廣泛的分析研究,論述了日常社會生活對物質環(huán)境的特殊要求,提出了創(chuàng)造充滿活力并富有人情味的戶外空間的有效途徑。
　　言簡意賅,資料豐富,適于建筑設計和城市規(guī)劃人員以及建筑院系的師生閱讀。
　　譯者的話 　　作者楊·蓋爾(Jan Gehl)教授是國際知名的城市設計專家,多年來一直擔任丹麥皇家藝術學院的建筑學院城市設計系主任,曾先后在美國、加拿大、墨西哥、澳大利亞和歐洲各國進行研究和講學。
《交往與空間》一于1971年后,對斯堪的納維亞及歐美其他地區(qū)的城市及居住區(qū)的規(guī)劃設計產生了廣泛的影響,先后被譯成英文、日文、意大利文、荷蘭文和挪威文,并在許多國家被列為建筑學及城市規(guī)劃設計專業(yè)學生的必讀目。
著名建筑師拉爾夫·尼斯金(Ralph Erskine)稱為"有特殊重要性的著作"。
　　著重從人及其活動對物質環(huán)境的要求這一角度來研究和評價城市和居住區(qū)中公共空間的質量,在從住宅到城市的所有空間層次上詳盡分析了吸引人們到公共空間中散步、小憩、駐足、游戲,從而促成人們的社會交往的方法,提出了許多獨到的見解。
盡管歐美各國的具體條件與中國有很大的不同,但所討論的問題是世界性的,我們一定會從楊·蓋爾的研究中得到有益的啟示,促進我國城市規(guī)劃和設計水平的提高。
　　根據l987年的英文版譯。
在這一版中,作者對原進行了修訂,增補了許多最新的資料。
　　在中文版之際,楊·蓋爾教授特地撰寫了中文版序言,在此瑾表衷心感謝。
　　譯者 　　1991年3月19日 　　目錄 中文版序 英文版序 謝辭 英文版前言
第一章 建筑室外空間的生活 　　戶外活動的三種類型 　　建筑室外空間的生活 　　戶外活動與戶外空間的質量 　　戶外活動與建筑取向 　　當代社會狀態(tài)下的室外空間生活
第二章 規(guī)劃的先決條件 　　社會關系與建筑布局 　　知覺、交流與尺度 　　室外空間的生活--一種過程
第三章 集中或分散:城市與小區(qū)規(guī)劃 　　集中或分散 　　綜合或分解 　　吸引或排斥 　　開放或封閉
第四章 步行空間·逗留場所·細部規(guī)劃 　　步行空間--逗留場所 　　步行 　　駐足停留 　　小坐 　　觀看、聆聽與交談 　　各方面宜人的場所 　　柔性邊界 參考文獻 　　中文版序 　　已有的建筑傳統(tǒng)和世代因襲的城建方式具有許多重要而美好的質量,在我們的社會不斷工業(yè)化的發(fā)展進程中,這些