《美國大城市的生與死》1.doc

《美國大城市的生與死》1.doc 講述美國城市建筑的歷史變遷與興衰
《美國大城市的生與死》導言 此是對當下城市規(guī)劃和重建理論的抨擊。
同時,更主要的也是嘗試引介一些城 市規(guī)劃和重建的新原則,這些原則與現(xiàn)在被教授的那些東西 從建筑和規(guī)劃的流派到周末增刊以及女性雜志 不同,甚至相反。
我所進行的抨擊不是對重建改造方法的一些不痛不癢的批評,或 對城市設計形式的吹毛求疵。
恰恰相反,我要抨擊的是那些統(tǒng)治現(xiàn)代城市規(guī)劃和 重建改造正統(tǒng)理論的原則和目的。
在敘述不同的原則時,我主要要講述一些普通的、平常的事情,比如,什么樣的街道 是安全的,什么樣的不是;為什么有的城市花園賞心悅目,而有的則是藏污納垢之 地和死亡陷阱;為什么有的貧民區(qū)永遠是貧民區(qū),而有的則在資金和官方的雙重壓 力下仍舊能自我更新;什么使得城市中心遷移了它們的位置,什么(姑且言之)是城 市的街區(qū),在大城市中,即便有的話,街區(qū)應該承擔什么樣的工作。
簡而言之,我將 講述城市在真實生活中是怎樣運轉(zhuǎn)的,因為在城市改造中這是知曉何種規(guī)劃、何 種實踐能夠促進社會和經(jīng)濟的活力,何種實踐、何種原則將窒息城市特性的惟一 方式。
有一種一相情愿的神話,那就是,只要我們擁有足夠的金錢 金錢的數(shù)目通常以數(shù)千億美元計 那么我們就能在十年內(nèi)消除所有的貧民區(qū),在那些空曠的、毫無生氣的灰色地帶 它們在過去和過去的過去曾是郊區(qū) 扭轉(zhuǎn)衰敗的趨勢,為那些四處觀望的中產(chǎn)階級找到一個家,為他們找到一個繳稅的 地方,也許甚至還能夠解決交通問題。
但是請看看我們用最初的幾十億建了些什么:低收入住宅區(qū)成了少年犯罪、蓄意 破壞和普遍社會失望情緒的中心,這些住宅區(qū)原本是要取代貧民區(qū),但現(xiàn)在這里的情況卻比貧民區(qū)還要嚴重。
中等收入住宅區(qū)則是死氣沉沉、兵營一般封閉,毫無城 市生活的生氣和活力可言,真正讓人感到不可思議。
那些奢華的住宅區(qū)域試圖用 無處不在的庸俗來沖淡它們的乏味;而那些文化中心竟無力支持一家好的店。
市政中心除了那些游手好閑者以外無人光顧,他們除了那兒無處可去。
商業(yè)中心 只是